Cerca su Griselda
Questo sito usa cookie di terze parti. Leggi la nostra Informativa cookies oppure chiudi questo avviso

Indice

Poeti del Centro:

Emilio Rentocchini

Foto di

Emilio Rentocchini è nato a Sassuolo nel 1949. 
Ha pubblicato tra l'altro Ottave (Garzanti 2001), Giorni in prova (Donzelli 2005), Del perfetto amore (Donzelli 2008), In un futuro aprile (Incontri 2009), Recordare, con R. Alperoli e A. Bertoni, (Incontri 2011), Ovviare alla bellezza (Aliberti 2012), Stanze di confine (Il Fiorino 2014). 
Daria Menozzi gli ha dedicato il documentario Giorni in prova. Emilio Rentocchini poeta a Sassuolo (Vivo Film 2006).

Poesie
(na léngua ch’l’an crèss ménga)
(po’ a l’improvìs un sél avèrt e vèint)
(Còca, démm bèin)
(la mort – t’al dis un èsen)
Alla fermata
Dicunt
(s'r'àni cantê quèlcosa)
(a crèss l'erba di prê)
(gióst e ingióst dir)
(adès ch'a nèiva fin)
Traduzioni
(una lingua che non cresce mica) (traduzione di Emilio Rentocchini)
(poi all’improvviso un cielo aperto e vento) (traduzione di Emilio Rentocchini)
(ma dimmi, Cocca) (traduzione di Emilio Rentocchini)
(la morte – te lo dice un asino) (traduzione di Emilio Rentocchini)
(ci avranno cantato qualcosa) (traduzione di Emilio Rentocchini)
(traduzione di )
PDF
Emilio Rentocchini - poesie
Fondazione Carisbo
Alma Mater Studiorum
Dipartimento di Filologia Classica E Italianistica Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
Via Zamboni 32 - 40126 Bologna - Cod.Fiscale: 80007013376 P.Iva: 01131710376 - © 2012
CREDITS: MEDIAVISION