Cerca su Griselda
Questo sito usa cookie di terze parti. Leggi la nostra Informativa cookies oppure chiudi questo avviso

Indice

Poeti del Nordest:
Traduzioni
Giacomo Vit

Palude

Palude, e sullo sfondo palazzi/d''acciaio, serpi di cemento,/io che vado sempre più a picco,/palude, un guardare sempre più/nudo, picconi laggiù, ladrocinio,/e vecchi che cercano di volare/dai piani più alti, palude,/pantano del pensiero ...

Giacomo Vit
Palut


Palut, e tal font palàs
di assal, madràs di siment,
iò ch’i vai sempri pi in bas,
palut, un vuardà sempri pi
nut, picons lavìa, robarìa,
e vecius ch’a sercin di svualà
dai plans pi als, palut,
pantan dal pinseir ...





Da La cianiela, Marsilio, 2001

Fondazione Carisbo
Alma Mater Studiorum
Dipartimento di Filologia Classica E Italianistica Alma Mater Studiorum - Università di Bologna
Via Zamboni 32 - 40126 Bologna - Cod.Fiscale: 80007013376 P.Iva: 01131710376 - © 2012
CREDITS: MEDIAVISION