-
LE PARTIZIONI STRUTTURALI DELL'OPERA (capitoli e paragrafi)
I
tag utilizzati per evidenziare l'organizzazione del testo in capitoli e
paragrafi sono <div> e <p>. Ogni
<div> è identificata tramite gli attributi type che
specifica il tipo di partizione (prologo, capitolo, sezione) e n che
specifica la progressione numerica della partizione. Ogni <div>
ha una <head> di type="ord"
("ordinale" cioè progressione numerica delle sezioni).
-
I CAMBI DI PAGINA NEL TESTO CARTACEO DI RIFERIMENTO
Il tag
utilizzato in questo caso è <pb n=""/>, inserito di seguito
all'ultima parola che compare nella pagina.
-
I NOMI DI PERSONA, I NOMI DI LUOGO, I NOMI DEI FIORI CITATI
I
personaggi sono indicati sia per nome che per titolo (colonnello, cameriera,
medico...); uno stesso personaggio può essere indicato per nome, per titolo,
o con titoli diversi (ad es. il colonnello è anche il cugino di Fosca): si è
pertanto adottata una key che specifica in modo univoco un
personaggio (es. <name type="persona.real"
key="colonnello">). Anche per il luoghi si è provveduto alla
stessa codifica: <name
type="luogo.real">.
Il valore dell'attributo type può
avere due forme: *.real se il nome (persona, cognome, titolo, luogo)
è reale o *.fit se è fittizio.
Si è scelto di evidenziare i nomi
dei fiori utilizzando il tag <name type="fiore"
value="">, dove l'attributo value riporta il linguaggio
simbolico del fiore citato (sincerità, passione, leggerezza, languidezza,
ecc.).
-
I RIFERIMENTI TEMPORALI (date ed orari)
I tag utilizzati per
codificare i riferimenti temporali sono: <date> e <time>.
-
I DIALOGHI
I dialoghi sono codificati con il tag <q>; l'attributo type chiarisce il tipo di
discorso (diretto, pensato, epistola, diario); l'attributo who
identifica il personaggio attore.
-
LE CITAZIONI DA TESTI E DI TESTI
Le citazioni di titoli di
testi letterari e di passi tratti da altri autori sono codificate con i tag
<title> e <mentioned> e compaiono in
corsivo.
-
PASSI DESCRITTIVI DELL'ASPETTO FISICO E PSICHICO DEI PERSONAGGI
Si è scelto di sottolineare per mezzo del tag
<interp> quelle frasi del testo che riportano alcuni
tratti salienti dei personaggi principali; l'attributo resp indica il
responsabile dell'interpretazione; l'attributo value identifica il
dato rilevato (es. ritratto); l'attributo type chiarisce il fine
dell'interpretazione (es. personaggio di Fosca). I passi sono rilevabili in
quanto resi con il sottolineato.
